Теперь на форуме вместо ссылок Новая тема и Новый опрос картинки с соответствующими надписями, это довольно компактно и красиво смотрится )